censimento

Contribuisci anche tu con ogni mezzo a diffondere il questionario sul 1° Censimento sui mussomelesi sparsi nel mondo.

Rispondere al questionario è facilissimo. Una prima sezione è dedicata ai dati della persona che si registra che non verranno pubblicati. La seconda sezione prevede delle domande a risposta multipla relative al tempo trascorso da quando si è emigrati, alla frequenza con cui si ritorna in paese e alla capacità di capire e/o comprendere il dialetto e l’italiano.

Censimento Mussomolesi nel mondo

    Tutti i campi contrassegnati dal simbolo * sono obbligatori ma non verranno pubblicati. All fields marked with an asterisk * are mandatory, but will not be published.


    Pui anche aiutare a censire altre persone (parenti, conoscenti) inserendo il nome e cognome della persona che compila il form. You could help others (relatives, friends) register,by entering the name and surname of the person completing the form.


  1. Nome First Name
  2. Cognome Last Name
  3. Sesso Gender Maschio / MaleFemmina / Female
  4. Luogo di nascita Place of birth
  5. Data di nascita Date of birth (formato 01 01 1970)

    6. Luogo di residenza Place of residence

  6. Nazione Nation
  7. Località Location
  8. Codice Avviamento Postale Zip code
  9. Email (L'indirizzo e-mail inserito deve essere attivo e funzionante Email address haf to be active and valid)
  10. Numero di telefono Telephone number

    11. --------------------------------------- Dati raccolti solo per finalità statistiche ---------------------------------------

  11. Chi ha lasciato Mussomeli? Which member of yr family left Mussomeli?Io da meno di 5 anni / I did, less than 5 years agoIo da 5 a 10 anni / I did, 5 to 10 years agoIo da più di 10 anni / I did, more than 10 years agoI miei genitori / My parentsI miei nonni / My grandparentsI miei bisnonni o i mie trisavoli / My great grandparentsAltro / another
  12. In quale quartiere tu o la tua famiglia abitavate? In which neighborhood of Mussomeli did you and or your family use to live? MadriceSant'EnricoSanta MariaMadonnaSan GiovanniCarmeloMontiRioneViale EuropaCristo ReVia PalermoAltro
  13. In quali decenni tu o i tuoi parenti siete andati via da Mussomeli? In which decade did you or your family leave Mussomeli? prima del 1900 / before 1900dal 1900 al 1920 / between 1900 and 1920dal 1920 al 1950 / between 120 and 1950Dal 1950 al 1980 / between 1950 and 1980dal 1980 al 2000 / between 1980 adn 2000dal 2000 al 2010 / between 2000 and 2010dal 2010 ad oggi / from 2010 to present
  14. Sei mai stato a Mussomeli? Have you ever visited Mussomeli? Si, ogni anno o quasi / Yes, I visit Mussomeli almost every yearSi , almeno una volta negli ultimi 5 anni / Yes, I visited Mussomeli at least one time in the last 5 yearsSi, da 10 a 20 anni fa / Yes, I visited Mussomeli 10 to 20 years agoSi, più di 20 anni fa / Yes, I visited Mussomeli more than 20 years agoMai / NeverMai ma mi piacerebbe / Never, but I would like to visit it
  15. Parli l'Italiano o il dialetto? Do you speak Italian or the sicilian dialect? Si, parlo italiano e dialetto / Yes, I speak Italian and the sicilian dialectParlo solo italiano / Yes, I speak ItalianParlo solo dialetto / Yes, I speak the sicilian dialectNon parlo ma capico l'italiano / No, I don’t speak but I understand ItalianNon parlo ma capico il dialetto / No, I don’t speak but I understand the sicilian dialectNon parlo nè italiano nè dialetto / I don’t speak, neither understand Italian
  16. Inserisci la tua professione? What's your occupation?

    17. ----------------------------------------------------- Dati non obbligatori -----------------------------------------------------

    Registra gli eventuali componenti del tuo nucleo familiare Register other members of your household

  17. Il tuo coniuge/convivente ha origini mussomelesi? is your spouse - life partner from mussomeli? sinosono single
  18. Indicare il numero di figli do you have children? non ho figli / I have not children12345altro
  20. Lascia un commento Leave a comment

Grazie per aver partecipato al questionario. Dio benedica Mussomeli e i mussomelesi.